Xwin32 MacroView Fonts

If you are using V7+ of the Xwin32 package, then there is the potential to get weird characters on your MacroView X window displays. See the box characters in the xfontsel screen capture below....