After many web searches looking into screen scraping technologies for automating legacy Windows applications, I came across a testing automation product from Ranorex. It’s oriented towards the development process, but technically could also be used to script/automate interaction with a legacy Windows appplication. Check out this screencast where interaction with a Nokia DB2 Manager windows program was automated.

Play